Stránka 8 z 11

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 08.07.2017 18:26
od koko
Trošku jsem vychladl. Těch 300 hlášek je povětšinou telemetrie. Ono se totiž může nastavit jen maximálně 5 poloh přepínačů, což mi třeba pro F3K skoro nestačí. Ale aspoň něco a je pravda, že nevím jestli jsem to nastavoval správně. Žádnej návod jsem k tomu nečetl a úplně triviální to není. Nicméně dnes vyzkoušeno v praxi a je to každopádně přínos.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 08.07.2017 20:31
od janva9
Taky jsem na zkoušku před pár dny updatoval MX-20. Jak píše Slowake, tak v Německu je velká spokojenost. Ona ještě přijde finální verze a ta nejspíš znepřístupní výběr základních hlášek k přiřazení. Bylo to tak i u MZ-24PRO.
Bohužel taky mám telemetrické hlášky v angličtině. Snad se dočkáme i češtiny.

Určitě jde přiřadit víc poloh než pět. Mám jich devět. Tři letové fáze a šest poloh dalších přepínačů. U nastavení fází přibyla další stránka vpravo pro nastavení hlášky. České hlášky jsem si dělal v TTSautomate. Tu Balabolku plánuju někdy vyzkoušet.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 08.07.2017 22:37
od jyrry
Zdeňku, má mně to 2V017 zajímat? Obvykle poznám jestli mám podvozek venku nebo ne, stejně tak klapky, otevřenou pumovnici nebo zda střílí kulomet...
Jinak to nic nepřináší?

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 08.07.2017 22:47
od Lark
Tak jsem si tu betu taky stáhnul, ale jak je to s tou aktualizací? Stačí jí nahrát na SD kartu jako předchozí, nebo je to nějak komplikovanější, jak se o tom dřív psalo?

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: ned 09.07.2017 0:42
od koko
Já to dělal přes kartu.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: pon 10.07.2017 7:19
od slowake
janva9 píše:České hlášky jsem si dělal v TTSautomate. Tu Balabolku plánuju někdy vyzkoušet.

Nemci popisujú aj výrobu hlášok v Balabolke. Lenže tieto hlášky nemajú dostatočnú hlasitosť, tak tú upravujú v Audacity. Treba ale dať pozor na premodulovanie, doporučujú tuším max 105 dB.
Hlášky z TTSautomate vyhovujú?

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: pon 10.07.2017 12:20
od janva9
:) Joo, hlášky z TTSautomate fungují bez úprav. V MX-20 i MZ-24PRO.
-------------

Nahrával jsem vše pomocí kabelu, akorát v tom byl trochu problémek. Bylo potřeba po každém kroku restartovat FUS(Firmware upgrade studio). Jinak nechtěl FUS komunikovat s vysílačem. V mém případě ručně vybrat verzi FW a nahrát do vysílače. Zavřít a znovu spustit FUS a nahrát anglické hlášky. Zavřít a znovu spustit FUS a nahrát vlastní hlášky. Mám FUS V4.7, možná je chyba u mne ale i na GHLounge si někdo stěžoval na podobný problém. Ralf Helbing od Graupnera doporučoval nahrávat pomocí karty, prý je to rychlejší ale kabelem mi to nepřišlo nijak zdlouhavé. A měl jsem přehled o průběhu.
------------

Jirko, ten kdo létá pravidelně jen s několika modely a má vždy stejné osazení přepínačů, tak hlášky ani nepotřebuje ale kdo toho létá více a nepravidelně, tak se to dost hodí. Vyzkoušeno kolegou ve dvou případech. Stálo ho to pěkných pár tisíc. Hlášky pro blokování a odblokování motoru, zapnuté zapalování a učitel-žák beru jako prioritní. (Akorát ta moje MXka pořád mluví jenom do sluchátka. Musím to už nějak pořešit.)

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: čtv 18.01.2018 17:56
od pilot07
Trochu jsem si pohrál, a díky informacím od Malcolmx jsem dodělal hlasy 251 - 284 se stejným hlasem. Pokud chce někdo vyzkoušet - výsledek zde

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: pát 19.01.2018 9:51
od ellet
Diskuze o hláškách byla v jiném vlákně. Asi by měl být odkaz hlavně tady. České hlášky jsou od 12.12.2017 ke stažení tady.
Ale jak teď vidím, už jsou ke stažení i na stránkách Graupner.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: pát 19.01.2018 10:37
od pilot07
ellet píše:Diskuze o hláškách byla v jiném vlákně. Asi by měl být odkaz hlavně tady. České hlášky jsou od 12.12.2017 ke stažení tady.
Ale jak teď vidím, už jsou ke stažení i na stránkách Graupner.


Máš pravdu, vím že už je.Nicméně Nna stránkách Graupner je ke stažení sice čeština ale hlasy 251-284 jsou anglicky. Začal jsem to dělat už dříve ale až teď dokončil. Cílem bylo dodělat hlášky k těm od Malcomx se stejnými parametry aby to bylo jednotné. Nikoho nenutím to stahovat a používat, jen si říkám, ře se to někomu může hodit :)

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: pát 19.01.2018 12:22
od ellet
pilot07 píše:...na stránkách Graupner je ke stažení sice čeština ale hlasy 251-284 jsou anglicky....
Teď jsem to kontroloval a slyším češtinu i u hlášek 251 - 284 :)

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: čtv 08.02.2018 20:18
od Staš
Nejprve jsem si stáhl češtinu zde. Nainstaloval, vše OK. U češtiny od Graupnera nebylo hlášení: Podvozek zatažený (vytažený).
Je tam něco jiného.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: čtv 08.02.2018 20:53
od Lark
Tak si ty hlášky předělej ve VDF Editoru. Je to tady už několikrát popsané. Prostě tu co nepotřebuješ nahradíš svojí. Vytvořit jí můžeš v TTS Automate.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 10.02.2018 7:33
od Staš
Díky.
Nějak jsem nezaregistroval ten prográmek. Už to funguje.

Re: Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

Napsal: sob 10.02.2018 13:15
od Lark
Jak už tu psal Janva9, ještě je dobré po vygenerování hlášky, upravit v nějakém audio editoru její hlasitost a ořezat ticho na začátku a konci hlášky.