RCMANIA.cz

Ne, neplatí. PRO jsou jen MZ-12PRO a MZ-24PRO. To ostatní se nemusí nijak upgradovat, jen se to updatuje. ALE zmizí čeština z telemetrických hlášek!!

Pokud by se našel někdo, kdo tu češtinu pomocí VDF editoru udělá, tak jsem ochotný mu nějakou stokorunu zaplatit. Já to ze zdravotních důvodů bohužel nezvládnu.

To mě právě napadlo, že v současné češtině pro telemetrii budou ty položky hlášek chybět. Ale myslel jsem, jestli se to netýká toho Upgrade, kdy si můžeš přihrávat a přiřazovat svoje hlášky.

Je to takto. Pokud svoji MC-20 updatuješ na V2.018, tak si můžeš přidat svoje české hlášky k přepínačům. Ty si uděláš třeba v TTSAutomate. Ale české hlášky telemetrie, které tam máme teď, tam přestanou fungovat. Nejsou kompatibilní s V2.xxx. Mám takhle updatovanou MX-20 už nějaký čas.

Díky za upřesnění. Asi se bez toho zatím obejdu.

janva9 píše:Je to takto. Pokud svoji MC-20 updatuješ na V2.018, tak si můžeš přidat svoje české hlášky k přepínačům. Ty si uděláš třeba v TTSAutomate. Ale české hlášky telemetrie, které tam máme teď, tam přestanou fungovat. Nejsou kompatibilní s V2.xxx. Mám takhle updatovanou MX-20 už nějaký čas.

dobre, ale ak som to správne pochopil tak hlášky nahovorené v tom VDF editore by už fungovať mali ??/kompatibilita s V2.xxx/

janva9 píše::) Ne, neplatí. PRO jsou jen MZ-12PRO a MZ-24PRO. To ostatní se nemusí nijak upgradovat, jen se to updatuje. ALE zmizí čeština z telemetrických hlášek!!

Pokud by se našel někdo, kdo tu češtinu pomocí VDF editoru udělá, tak jsem ochotný mu nějakou stokorunu zaplatit. Já to ze zdravotních důvodů bohužel nezvládnu.

Mám MC 32 2v018 a češtína je fuč .
Jestli to bude číst někdo kdo by měl tu češtinu, tak se taky přídávám ohledně odměny.

Jojo, taky jsem se vrátil k původnímu SW 1.xx Právě kvůli té češtině...taky jsem ochoten nějakému dobrodinci zaplatit z češtinu pro verzi 2.xx

Chlapi, veď výroba tých českých hlášiek v TTSAutomate nie je až taký problém. Potom ich treba len popreťahovať do VDF editora a uložiť. Nič hrozného. Ja robím ešte zrýchlenie tempa a zmazanie tichých miest na začiatku a konci WAW súborov pomocou programu SOX. Na to mám dávkový súbor, ktorý to urobí naraz.
Pokiaľ by niekto chcel, môžem sem ten VDF súbor dať, ale slovenský

Dělal jsem upgrade 2.018 na mx-16. Je to úplně triviální. Otevřel jsem 2x program VDFeditor. V jednom jsem otevřel nový (v2.018) soubor a v druhém původní souborv z vysílače. Stačí přetáhnout hlášky z jednoho VDFeditoru do druhého.
Pravděpodobně ale stačí otevřít starý soubor hlášek (z přijímače), na dolní liště VDFeditoru, změnit položku VDF version a znovu uložit.
(Klidně bych sem funkční, upravený soubor dal ale nevím, jestli bych něco neporušil)

Pozor. Nový VDF súbor pre firmvér 2.xx má viac hlášok, ako starý. Tie (tuším od poradového čísla 254) už naozaj treba vyrobiť v TTSAutomate, alebo ich nechať anglické.

slowake píše:Pozor. Nový VDF súbor pre firmvér 2.xx má viac hlášok, ako starý. Tie (tuším od poradového čísla 254) už naozaj treba vyrobiť v TTSAutomate, alebo ich nechať anglické.

No kdo chce víc hlášek než měl, tak si je jistě musí udělat ale je úplně jedno v čem těch pár zvukových souborů "ulepí" (taky jsem zkoušel úspěšně Balabolku). Důležitý je, že mu vysílač "neoněmí" a další hlášku jde kdykoli doplnit pouhým přetažením na správnou pozici v editoru. (Já je nepotřebuji ale aby to teda bylo kompletní... )
Ještě bych dodal - pozor na hlasitost přidaných souborů.

Jenže ono jde právě o to, aby se našel někdo kdo tu češtinu udělá kompletní, jako to kdysi udělal malcomx a Graupner jí jenom převzal a přidává jí ke starému FW.

Tak už to mám taky kompletní. jen nevím jak některé výrazy budou sedět (třeba cruise), protože nevím, kdy jsou hlášeny. Možná budou časem opravy....

Slowake, můžeš pomoct z překladem posledních hlášení? Za mého mládí angličtina moc nešla...
(Třeba soubor nebo konec souboru psv z TTSAutomate). Může být i přes SZ. Většina je jasná ale některé jen tuším.
Kdyby se chtěl někdo přidat, uvítám to.

Klidně se přidám, ale s čím mohu pomoci?