Gattor píše:ale ne, to urcite neni. protoze kazdy ma jiny nazor a ten jeho je vzdy nejlepsi.
Já bych to řekl asi takhle:
Představte si, že se máte, například kvůli nějaké spolupráci, domlouvat s anglicky hovořícím partnerem. Máte tedy teoreticky dvě možnosti. Buď se naučíte anglicky nebo si pořídíte tlumočníka (hnidopichy navrhující Angličanovi učit se česky tímto opomíjím).
Obě dvě možnosti jsou naprosto legitimní. Každému z vás ale asi bude vyhovovat jiná z nich. I to je zcela legitimní.
A teď se nad tím zamyslete a pokuste se to aplikovat na "domluvu" s letící helinou. Buď se to prostě naučíte, nebo to za vás bude dělat někdo jiný (v daném případě elektronická pomůcka).